Category Archives: Uncategorized

Magostu ya ḷḷingua en Caguaḷḷes d’Abaxu

Magostu cultural Casa del Pueblu, Caguaḷḷes d’Abaxu (Ḷḷaciana) Vienres 20 de noviembre del 2015 20:00: Por qué Caguaḷḷes se chama Caguaḷḷes ya outras cuestiones toponímicas de Ḷḷaciana ya la redondada Fernando Álvarez-Balbuena 21:00: Magostu con música tradicional ḷḷacianiega en directo … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

El Teixu inicia una campaña en Change.org pa defender la toponimia tradicional en Trueitas

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa acaba de presentar una campaña en Change.org p’apoyar la promoción de la llengua autóctona llevada a cabu pol Ayuntamientu de Trueitas cona colocación de carteles billingües pa la señalización … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Defender la promoción de la llengua autóctona en Trueitas (Llión)

La instalación de carteles bilingües en Trueitas ye una midida que fai xusticia a la llengua y la cultura tradicional de Cabreira, la primeira que cumpre’l mandáu estatutariu de protección y promoción del llionés. Esta midida foi aplaudida de maneira … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

El Teixu celebra’l 29 d’agostu en Sayambre la V Xornada de Patrimoniu Llingüísticu y Cultural

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa celebra esti próximu sábadu 29 d’agostu, cola colaboración del Ayuntamiento de Oseja de Sajambre, una nueva edición de la Xornada de Patrimoniu Llingüísticu y Cultural, qu’esti añu tendrá llugar … Continue reading

Posted in Uncategorized | 2 Comments

V Xornada de Patrimoniu Llingüísticu y Cultural

V Xornada de Patrimoniu Llingüísticu y Cultural Escuela d’Oseya, Sayambre Sábadu 29 d’agostu de 2015 12:30 Presentación de la xornada 13:00 Conciertu: Música tradicional sayambriega Xosé Antón Fernández “Ambás” Ramsés Ilesies 16:30 Enteradores de Sayambre, Valdión y otros conceyos Ramón … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

El Teixu asesora al ayuntamientu de Trueitas na recuperación de la toponimia tradicional

L’Ayuntamientu de Trueitas, en Cabreira (Llión), acaba de fincar carteles billingües pa la señalización de las direcciones y la entrada de los llugares d’esti conceyu, nos que’l ñome tradicional está al par del oficial y alministrativu siempre qu’entre unu y … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

El Teixu asesora a Faceira na realización d’un mapa cona toponimia tradicional de Cabreira

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa asesoróu a l’Asociación Faceira na realización d’un mapa de Cabreira cona toponimia tradicional d’esta comarca llionesa. El mapa, que vai presentase esti sábadu, 11 de santamarina, na Fiesta de … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Condolencias pola muorte d’Amadeu Ferreira

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa, quier tresmitir a l’Associaçon de la Lhéngua i Cultura Mirandesa, a la sue familia y a todu’l puobru mirandés la nuossa prefunda tristeza pola muorte d’Amadeu Ferreira. La sue … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

El Teixu presenta un mapa cola toponimia tradicional del conceyu de Tinéu

El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa presenta un mapa de Tinéu que representa los nomes tradicionales de tódolos ḷḷugares del conceyu, recoíos directamente n’encuestas a los vecinos. Esti mapa, qu’inclúi tamién datos d’oronimia ya hidronimia, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ivo García Álvarez gana’l concursu de recoyida de toponimia oral n’El Bierciu d’El Teixu

Ivo García Álvarez resultóu ganador, cono trabayu “Toponimia menor de Quintana de Fuseros”, del primer Concursu de Recoyida de Toponimia Oral d’El Teixu na Comarca d’El Bierciu, convocáu por El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa. … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment