Category Archives: Uncategorized
Cabreira l’Alta estrena mapa turístico-patrimonial con más de 200 topónimos autóctonos n’asturllionés
REALIZÁU POR EL TEIXU, L’IEC Y L’AYUNTAMIENTU, YE’L PRIMER MAPA D’UN MUNICIPIU LLIONÉS CON TOLA TOPONIMIA SACADA D’ENCUESTAS ORALES L’Aula Cabreiresa de Trueitas acoyiéu esti sábadu pasáu la presentación del mapa turísticu de Cabreira l’Alta feitu por El Teixu, l’Institutu … Continue reading
Posted in Uncategorized
Comentarios desactivados en Cabreira l’Alta estrena mapa turístico-patrimonial con más de 200 topónimos autóctonos n’asturllionés
Preséntase un mapa turísticu de Cabreira l’Alta (Llión) publicáu pol Ayuntamientu de Trueitas y feitu por El Teixu y l’Institutu d’Estudios Cabreireses
YÍA’L PRIMER MAPA PUBLICÁU D’UN AYUNTAMIENTU LLIONÉS QUE RECUEYE LA TOTALIDÁ DE LA TOPONIMIA SACADA D’ENCUESTAS ORALES A LA POBLACIÓN LOCAL LA PRESENTACIÓN VAISE A FACER EL DÍA 19 D’AGOSTU A LAS 14:00 NA AULA CABREIRESA DE TRUEITAS, DRENTO DEL … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Asturllionés, Cabreira, Cartografía, Llión, Toponimia
Comentarios desactivados en Preséntase un mapa turísticu de Cabreira l’Alta (Llión) publicáu pol Ayuntamientu de Trueitas y feitu por El Teixu y l’Institutu d’Estudios Cabreireses
El Teixu realiza pal Conceyu de Llanera una colección de trece mapas cola toponimia oficial
EL MATERIAL CARTOGRÁFICO QUIER FACILITAR LA LOCALIZACIÓN DE LOS TOPÓNIMOS NA ALMINISTRACIÓN, PERO VA TAR ACCESIBLE PA TOL PÚBLICO El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa vien d’elaborar, por encargu de la Conceyalía de Dinamización Social … Continue reading
Posted in Uncategorized
Comentarios desactivados en El Teixu realiza pal Conceyu de Llanera una colección de trece mapas cola toponimia oficial
Curso nuevu de llingua asturllionesa en Llanera
El Teixu vuelve impartir un curso de llingua asturiana en Llanera organizáu dende la Casa Participa nos próximos meses de mayo y xuno del 2023. Igual que l’anterior, tratará conteníos xenerales introductorios sobre l’asturllionés y aprenderánse les nociones fonétiques y … Continue reading
Posted in Uncategorized
Comentarios desactivados en Curso nuevu de llingua asturllionesa en Llanera
El Teixu publica un informe sobre’l topónimu Forniella
En marzu del añu 2021 el denomináu “Ayuntamiento de Peranzanes” anuncióu el sou interés por recuperar el nome tradicional ya históricu del sou municipiu. Con todo ya con eso, según as noticias el nome que l’ayuntamientu pensaba reivindicar era «Fornela», … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Forniella, Informe, Llión, Toponimia
Comentarios desactivados en El Teixu publica un informe sobre’l topónimu Forniella
El Teixu fai pública la so valoración de les pruebes de certificación d’asturiano
El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa, envió esta selmana a la Conseyera d’Educación del Gobiernu d’Asturies una valoración de les pruebes realizaes el pasáu mes d’ochobre p’acreditar los niveles C1 y B2 d’asturiano. El documentu … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Asturies, Educación, Pruebes de conocencia, Valoración de pruebes C1 y B2
Comentarios desactivados en El Teixu fai pública la so valoración de les pruebes de certificación d’asturiano
El Teixu colabora cono municipiu de Castrucarbón na recuperación de la toponimia na retulación viaria
El municipiu de Castrucarbón está rematando un proxectu de visibilización de la toponimia urbana que consiste na colocación de placas conos ñombres de las calles, caminos y prazas de las súas pedanías. La iniciativa contóu cona participación d’El Teixu, Rede … Continue reading
Posted in Uncategorized
Comentarios desactivados en El Teixu colabora cono municipiu de Castrucarbón na recuperación de la toponimia na retulación viaria
El Conseyu d’Europa insta a la introducción del llionés nel Sistema educativu de Castiella y Llión
El Conseyu d’Europa publicóu l’once de noviembre del 2019 l’informe quintu sobre l’aplicación n’España de la Carta Europea de las Llinguas Rexonales ou Minoritarias (CELRM), tratáu internacional ratificáu por España nel 2001 pa la protección de las llinguas minoritarias europeas, … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Asturllionés, Estatutu, Faceira, Furmientu, Llionés
Comentarios desactivados en El Conseyu d’Europa insta a la introducción del llionés nel Sistema educativu de Castiella y Llión
El Teixu participa na mesa redonda «Baillando nun mesmu idioma»
L’asociación «Andecha Folclor d’Uviéu» celebra los sos 30 años de vida organizando una xornada dedicada a la llingua y la música tradicional de tol espacio asturllionés. Dientro de los actos inclúin una mesa redonda con representantes d’organizaciones que trabayen pola … Continue reading
Posted in Uncategorized
Comentarios desactivados en El Teixu participa na mesa redonda «Baillando nun mesmu idioma»
Las prácticas del cursu d’encuestación d’El Teixu recueyen la toponimia tradicional de Trueitas
LOS ÑOMBRES POPULARES SERÁN USAOS POL AYUNTAMIENTU NUN MAPA TURÍSTICU QUE S’EDITARÁ NUNOS MESES El «III Cursu d’Encuestadores de la Tradición Oral en Llión» organizáu por El Teixu, Rede pal Estudiu y Defensa de la Llingua Asturllionesa y l’Institutu d’Estudios … Continue reading
Posted in Uncategorized
Comentarios desactivados en Las prácticas del cursu d’encuestación d’El Teixu recueyen la toponimia tradicional de Trueitas